Teresa Isenburg

Mi limito a tradurre la notizia, proveniente dalla Segreteria per la Comunicazione Sociale della Presidenza della Repubblica, del lungo incontro fra i due capi di Stato. Notizia ovviamene di importanza in un contesto di forte tensione e minacce che vengono dal nord. Il prestigio di Lula esce dall’incontro rafforzato (e questo al di là di quello che i due presidenti si siano effettivamente detti), il truce fanatico Rubio contenuto. Può dare speranza che ci siano capi di Stato, con la levatura di statista, in grado di farsi rispettare dall’impero e ministri degli Esteri, come il calmo e pacato Mauro Vieira, che onorano il compito dell’alta diplomazia.

Il presidente brasiliano Lula ha avuto una conversazione telefonica di un'ora e venti minuti venerdì mattina (21 giugno) con il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, durante la quale hanno discusso i temi centrali dell'agenda bilaterale e la situazione geopolitica globale, in un dialogo che si è svolto in tono amichevole e cordiale, secondo quanto riferito dalla Segreteria per la Comunicazione Sociale della Presidenza della Repubblica (Secom).

Durante la telefonata, il presidente Lula ha affrontato la recente decisione del governo statunitense di imporre nuove tariffe commerciali al Brasile, a seguito di indagini condotte dall'Ufficio del Rappresentante per il Commercio degli Stati Uniti. Lula ha sottolineato che le accuse alla base delle misure restrittive – che includono contestazioni relative alla deforestazione, agli accordi preferenziali, alla proprietà intellettuale, alla lotta alla corruzione, al sistema di pagamento Pix, al mercato dell'etanolo e alle presunte importazioni di prodotti fabbricati con il lavoro forzato – sono del tutto infondate.

Il capo di Stato brasiliano ha sottolineato che l'imposizione di tariffe genera perdite economiche per entrambe le parti e ha sostenuto che rimanere al tavolo delle trattative è l'opzione migliore per entrambi i paesi. Lula ha ribadito l'importanza di collaborare per garantire che gli Stati Uniti continuino ad essere tra i principali partner commerciali del Brasile. In risposta, Donald Trump ha concordato sull'importanza di preservare solidi legami commerciali e ha proposto che i team tecnici di entrambi i paesi si incontrino nuovamente al più presto per proseguire il dialogo.

Per quanto riguarda la sicurezza pubblica e la lotta contro le reti criminali, Lula ha ribadito l'interesse del Brasile a rafforzare la cooperazione bilaterale con gli Stati Uniti. Il presidente ha spiegato che le organizzazioni criminali esercitano quotidianamente il terrore sulle fasce più vulnerabili della popolazione, ma ha sottolineato che tali gruppi non vanno confusi con le organizzazioni terroristiche in senso stretto. Ha inoltre affermato che lo Stato brasiliano dispone di propri strumenti legali e istituzionali per combattere questo tipo di criminalità, senza necessità di classificazioni o designazioni speciali.

A titolo di esempio delle azioni intraprese dal paese, Lula ha illustrato la strategia brasiliana di strangolamento finanziario della criminalità organizzata, che ha già portato al sequestro di circa 17 miliardi di reais in beni e oggetti di valore, citando inoltre il piano governativo di trasformare 138 istituti penitenziari in carceri di massima sicurezza. Il presidente ha inoltre sottolineato la recente approvazione della Legge Anti-Fazioni, un meccanismo che consente maggiore rapidità nel sequestro di beni e passaporti a membri delle fazioni, e ha menzionato la proposta di emendamento alla Costituzione che mira ad ampliare il ruolo del governo federale nel coordinamento della sicurezza pubblica in collaborazione con gli Stati. A livello regionale ha citato l'operatività del Centro Internazionale di Cooperazione di Polizia per l'Amazzonia, con sede a Manaus, che riunisce rappresentanti delle forze di polizia di tutti i paesi del bacino amazzonico.

Dopo queste spiegazioni, Trump ha dimostrato la volontà di intensificare la cooperazione bilaterale in materia di sicurezza e ha garantito che avrebbe mobilitato alti funzionari dell'amministrazione statunitense per dare seguito agli accordi raggiunti.

Discutendo dell'agenda internazionale, i due leader si sono scambiati opinioni sui principali conflitti in corso nel mondo, evidenziando gli scontri in Ucraina e in Medio Oriente. Entrambi hanno concordato sull'urgenza di raggiungere una soluzione negoziata alla guerra tra Russia e Ucraina, che dura ormai da quasi cinque anni. Trump ha presentato le sue considerazioni sulle prospettive di risoluzione delle tensioni con l'Iran.

Lula, a sua volta, ha lamentato l'inefficacia del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e ha auspicato di convocare una riunione straordinaria dell'organismo per cercare soluzioni diplomatiche alle crisi in corso, in linea con le proposte che aveva precedentemente presentato ai presidenti di Cina, Xi Jinping, e Russia, Vladimir Putin. Il presidente brasiliano ha concluso la sua riflessione osservando che i grandi leader internazionali non sono coloro che iniziano le guerre, ma piuttosto coloro che sono capaci di porre fine ai conflitti.

Fonte: Lula e Trump falam ao telefone e restabelecem  negociação, “Brasil 247”, 21 agosto 2026