Latinoamerica-online.it
l'informazione dall'America Latina e dai Caraibi
|
|
Latinoamerica-online.it l'informazione dall'America Latina e dai Caraibi |
|
|
|
Cile |
|
|
Bachelet e Matthei al ballottaggio Sconfitta della destra e predominio di Michelle Bachelet, che però non raggiunge il quorum necessario per la vittoria al primo turno e dovrà competere con Evelyn Matthei il 15 dicembre: questi i risultati del voto presidenziale del 17 novembre. A ostacolare la marcia trionfale di Michelle sono stati probabilmente due elementi: l'alto numero di contendenti (ben nove) e l'elevato astensionismo (intorno al 50%). Il distacco della candidata della Nueva Mayoria - che raggruppa la Concertación, il Partido Comunista e formazioni minori - rispetto alla sua avversaria dell'Alianza di destra (46,6% contro il 25%) lascia comunque pochi dubbi sull'esito del ballottaggio. Al terzo posto Marco Enríquez-Ominami del Partido Progresista (10,9%), seguito dall'indipendente di destra Franco Parisi (10,1%). Nettamente staccati gli altri candidati: l'umanista Marcel Claude (2,8%), il verde Alfredo Sfeir (2,3%), l'esponente di estrema sinistra Roxana Miranda (1,2%); sotto l'1% il regionalista Ricardo Israel e l'ex democristiano Tomás Jocelyn-Holt. segue Nella foto: cileni in fila per votare il 17 novembre. Sul Cile v. anche la notizia Quarant'anni fa il golpe di Pinochet e qui sotto le interviste a Claudina Núñez e Carolina Tohá. |
|
Cile - intervista |
|
|
"Lavoreremo per l'attuazione del programma" Claudina Núñez è una dirigente storica della población La Victoria, l'insediamento popolare che è diventato simbolo della resistenza alla dittatura di Pinochet. Comunista da sempre, nel 2008 Claudina è stata eletta sindaco della comuna di Pedro Aguirre Cerda e nel 2012 è stata riconfermata nell'incarico. A lei abbiamo chiesto un'analisi del voto del 17 novembre. I risultati della Nueva Mayoria non sono stati quelli sperati. Si pensava che Michelle Bachelet vincesse al primo turno, invece si dovrà aspettare il ballottaggio. Come mai questi dati apparentemente deludenti? segue |
|
Cile - intervista |
|
|
"Verso un nuovo patto sociale" Carolina Tohá (Partido por la Democracia) è dal 2012 sindaco di Santiago, la comuna centrale del grande agglomerato urbano conosciuto come Gran Santiago. Una realtà di poco più di 300.000 abitanti, che di giorno accoglie due milioni di persone che qui accorrono per lavorare o studiare. Carolina è assai vicina a Michelle Bachelet e a lei abbiamo posto una serie di domande sul programma della Nueva Mayoria. Il 17 novembre non c'è stata l'attesa vittoria al primo turno. A che cosa attribuisce questi risultati? Quali settori non hanno risposto come ci si aspettava alla campagna di Michelle Bachelet? segue |
|
Brasile |
|
|
Crisi con Washington per il Datagate E' stata presentata all'Onu la bozza di risoluzione elaborata da Germania e Brasile sul problema delle intercettazioni internazionali venute alla luce con lo scandalo Datagate. Il documento ribadisce che nessuno può essere oggetto di ingerenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nel suo domicilio o nella sua corrispondenza, come stabilito dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo, e chiede che tali principi vengano estesi a Internet e a tutte le altre forme di comunicazione elettronica. segue Nella foto: la presidente Dilma Rousseff parla all'Assemblea delle Nazioni Unite. |
|
Argentina |
|
|
La Ley de Medios è costituzionale Dopo quattro anni di controversie giudiziarie, la Corte Suprema ha finalmente emesso il suo verdetto: la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, la cosiddetta Ley de Medios, è costituzionale e anche il potente Grupo Clarín, che ha tentato di opporsi in tutti i modi, dovrà ora adeguarsi a quanto prescritto. Secondo la legge, ogni gruppo operante nel settore non potrà controllare oltre il 35% del mercato (con il suo impero mediatico, Clarín supera ampiamente questo tetto). segue Nella foto: i sostenitori del governo festeggiano la decisione della Corte Suprema. |
|
Ecuador |
|
|
Sospeso il Proyecto Yasuní Il presidente Rafael Correa ha annunciato la sospensione del Proyecto Yasuní per mancanza di adeguati apporti esterni. In base a tale progetto lo Stato avrebbe rinunciato a sfruttare i ricchi giacimenti petroliferi del Parque Yasuní, nella foresta amazzonica, contribuendo così alla battaglia contro il riscaldamento globale e salvaguardando la biodiversità; in cambio la comunità internazionale avrebbe dovuto garantire al paese un contributo economico. "Con profonda tristezza, ma anche con assoluta responsabilità verso il nostro popolo e la nostra storia, ho dovuto prendere una delle decisioni più difficili di tutto il mio governo", ha affermato Correa. segue Nella foto: il presidente Correa parla ai suoi sostenitori. |
|
Cuba |
|
Nuova condanna dell'Onu al blocco Usa Ancora una volta l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha condannato, quasi all'unanimità, l'embargo Usa a Cuba. Contro il blocco economico, commerciale e finanziario hanno votato 188 paesi, tre si sono astenuti (Micronesia, Isole Marshall e Palau) e agli Stati Uniti è rimasto solo l'appoggio di Israele. La risoluzione chiede la fine dell'embargo e ribadisce l'importanza del rispetto della sovranità degli Stati, della non interferenza negli affari interni e della libertà di navigazione e di commercio. Nel documento si censura inoltre, per i suoi effetti extraterritoriali, la cosiddetta legge Helms-Burton, che nel 1996 ha rafforzato le sanzioni contro l'isola. segue |
|
Cile |
|
|
Quarant'anni fa il golpe di Pinochet Alla testa del corteo c'erano le foto di duemila persone vittime della dittatura di Pinochet. Così domenica 8, tre giorni prima di quel tragico 11 settembre, i cileni hanno ricordato il quarantesimo anniversario del golpe. Oltre 30.000 persone hanno partecipato alla manifestazione, che partendo dal centro di Santiago si è diretta al Cementerio General, dove sorge il Memorial del Ejecutado Político y el Detenido Desaparecido. In occasione di questo anniversario il presidente della Corte Suprema, Rubén Ballesteros, in una storica dichiarazione pubblica, ha riconosciuto che "la rottura delle istituzioni democratiche, a partire dal settembre 1973, permise un regime civico-militare che violò le garanzie dei cittadini del nostro paese, che portò alla morte di molti di loro, a detenzioni irregolari e ad altri abusi", che in parte furono possibili "per le omissioni di giudici dell'epoca". E il senatore Hernán Larraín, dell'Udi (Unión Demócrata Independiente), ha chiesto perdono "per non aver collaborato in maniera sufficiente alla riconciliazione". segue |
|
Paraguay |
|
|
Gli alleati di Horacio Cartes Il 15 agosto si è tenuto l'insediamento del presidente Horacio Cartes, del Partido Colorado. Il nuovo capo dello Stato, su cui pesano non pochi sospetti di legami con il narcotraffico, ha già mostrato quali saranno i suoi alleati: i militari e il settore imprenditoriale. Per compiacere i primi ha subito varato la ley de militarización, in base alla quale l'esercito può essere chiamato "ad affrontare qualsiasi forma di aggressione esterna e interna che ponga in pericolo la sovranità, l'indipendenza e l'integrità territoriale del paese". segue Nella foto: il nuovo presidente Horacio Cartes. |
|
Repubblica Dominicana |
|
|
Senza cittadinanza i figli di immigrati Questo atto "ci ricorda i provvedimenti che precedettero il genocidio nel 1937 di 30.000 haitiani perpetrato dal dittatore Rafael Leonidas Trujillo, emulo di Hitler. E più recentemente potrebbe assomigliare al genocidio ruandese, che fu preceduto da un clima analogo a quello che certi settori razzisti e xenofobi vogliono creare nella Repubblica Dominicana". Così il regista haitiano Arnold Antonin, in un appello pubblicato sul quotidiano argentino Página/12, stigmatizza la sentenza emessa il 23 settembre dal Tribunal Constitucional della Repubblica Dominicana, secondo la quale non può essere riconosciuta la cittadinanza a una persona di ascendenza straniera, anche se nata su territorio dominicano, se i genitori al momento della sua nascita non erano "residenti legali". segue |
|
Guatemala |
|
|
Strage in una comunità maya E' stato un massacro a freddo. La sera del 7 settembre un gruppo di uomini armati a bordo di un'auto ha assalito la comunità maya kakchiquel di San José Nacahuil, sparando all'impazzata e provocando la morte di undici persone e il ferimento di altre 15. Tra le vittime anche alcuni minori. Il ministro di Gobernación (Interno), Mauricio López Bonilla, ha subito indicato le pandillas, le bande criminali, come responsabili dell'accaduto e ha disposto un contingente di forze di sicurezza a protezione dell'abitato. Ma gli abitanti accusano la stessa polizia di aver favorito o addirittura guidato l'attacco. segue Nella foto: il dolore della comunità di San José Nacahuil. |
|
Messico |
|
|
Assassinata leader contadina Rocío Mesino Mesino, leader dell'Organización Campesina de la Sierra del Sur, è stata assassinata a colpi d'arma da fuoco il 19 ottobre, nei pressi della comunità di Mexcaltepec (Stato del Guerrero). Stava revisionando l'opera di ristrutturazione di un ponte danneggiato dalle recenti violente piogge che hanno colpito la regione. Proprio per aiutare i sinistrati, l'organizzazione aveva allestito una mensa comunitaria. Da anni Rocío Mesino, insieme alla sorella Nora, lottava per la difesa della terra e contro ogni sopruso. Per questo aveva più volte denunciato persecuzioni e minacce da parte delle forze di sicurezza e dei gruppi paramilitari che operano nella zona. Gli stessi che il 5 agosto avevano assassinato Raymundo Velázquez Flores, leader della Liga Agraria Revolucionaria del Sur Emiliano Zapata e segretario generale del Partido Comunista de México nel Guerrero, insieme ad altri due dirigenti contadini. I tre erano stati trovati con le mani legate, crivellati di colpi e con chiari segni di tortura. segue Nella foto: Rocío Mesino, la leader contadina assassinata nel Guerrero. |
|
Nicaragua |
|
|
Il miliardario cinese e il Gran Canal L'impresa cinese Hknd Group, con sede a Hong Kong, ha ottenuto diritti esclusivi per cinquant'anni (prorogabili per altri cinquanta) sulla progettazione, la costruzione e la gestione di un nuovo canale interoceanico che attraverserà il Nicaragua e sulla realizzazione delle infrastrutture collegate: porti, zone franche, ecc. L'accordo è stato ratificato il 13 giugno dall'Asamblea Nacional (dove il Frente Sandinista di Daniel Ortega conta su una massiccia maggioranza) e sottoscritto il giorno successivo dallo stesso Ortega e dal presidente e direttore esecutivo di Hknd Group, Wang Jing. Il Gran Canal de Nicaragua, che rivaleggerà con quello di Panama, a detta di Wang sarà ultimato entro il 2019. Avrà un costo stimato di 40 miliardi di dollari, più di quattro volte il prodotto interno lordo che il paese centroamericano aveva registrato nel 2011. segue Nella foto: Daniel Ortega e Wang Jing. |
|
Colombia |
|
|
Contadini in lotta contro il Tlc La campagna colombiana è in rivolta contro i trattati di libero commercio sottoscritti dal governo di Bogotá. L'apertura delle frontiere a merci a basso costo provenienti dai paesi ricchi, contro cui i produttori locali non possono competere, sta portando alla rovina i piccoli coltivatori. Senza contare che, per poter firmare tali accordi, il paese ha dovuto riformare la propria legislazione introducendo nuove regole. In particolare la Risoluzione 9.70 del 2010 che - con il pretesto di motivi fitosanitari - proibisce agli agricoltori di riutilizzare, per la semina, i semi nativi tenuti in serbo dal raccolto precedente. Viene così criminalizzata una pratica ancestrale, che tra l'altro ha il pregio di salvaguardare la biodiversità tramandando sementi migliorate nei secoli dal lavoro di generazioni. A eccezione di non più di cinque ettari destinati al consumo familiare, gli agricoltori dovranno utilizzare solo i semi "certificati" dall'Instituto Colombiano Agropecuario, che guarda caso sono in gran parte quelli, geneticamente modificati, prodotti dalle multinazionali. E naturalmente, per proteggere il brevetto degli ogm, tali semi potranno essere usati una sola volta: a ogni semina si dovrà provvedere a un nuovo acquisto. Si veda, sull'argomento, il documentario diretto da Victoria Solano che racconta quanto avvenuto il 31 maggio 2011 a Campoalegre, nel dipartimento di Huila, rinomato centro di produzione del riso. Soldati armati di tutto punto fanno irruzione nel comune sequestrando e distruggendo oltre settanta tonnellate di sementi, tenute in serbo dai contadini per l'anno successivo. segue Nella foto: Adelina Gómez Gaviria, la leader contadina assassinata il 30 settembre. |
|
Perú |
|
|
Pochi consensi per il biennio di Humala Ollanta Humala ha concluso il 28 luglio il suo secondo anno di mandato con un misero 32% di consensi, crollati di venti punti in soli tre mesi. E al suo discorso alla nazione letto nell'aula del Congresso hanno fatto eco in piazza le proteste - prontamente represse dalla polizia - di migliaia di persone. I sindacati (in prima fila la Cgtp, che due anni fa aveva sostenuto la candidatura di Humala) chiedevano aumenti salariali e il ripristino di una serie di diritti dei lavoratori. Studenti e movimenti civici contestavano la corruzione della classe politica e soprattutto l'accordo tra il partito di governo, la formazione dell'ex presidente Toledo Perú Posible e il gruppo fujimorista per ripartirsi gli incarichi di nomina parlamentare in seno al Tribunal Constitucional, alla Defensoría del Pueblo e al Banco Central de Reserva. Un accordo su cui il Congresso, di fronte all'indignazione generale, aveva dovuto fare rapidamente marcia indietro. segue Nella foto: manifestazione contro il governo Humala. |
|
Argentina |
|
|
Campanello d'allarme per il governo Un campanello d'allarme per il governo di Cristina Fernández. Questo, secondo molti osservatori, il dato che emerge dalle Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso), con cui l'elettorato ha scelto, domenica 11 agosto, i candidati al Congresso. Il Frente para la Victoria, pur confermandosi il primo partito a livello nazionale (seguito dalla Unión Cívica Radical), è stato sconfitto in distretti chiave come Buenos Aires, Mendoza, Córdoba, Santa Fe. Risultati che pongono una seria ipoteca sulle legislative parziali, previste per il 27 ottobre. segue Nella foto: la presidente Cristina Fernández. |
|
Venezuela |
|
|
Complotti Usa contro Maduro "La cospirazione viene direttamente dagli Stati Uniti e ne abbiamo prove sufficienti". Così si è espresso il capo dello Stato, Nicolás Maduro, commentando la scoperta di un nuovo complotto per attentare alla sua vita. Protagonisti due cittadini colombiani, arrestati il 15 agosto in un hotel della Carretera Panamericana, nello Stato di Miranda. Facevano parte di un gruppo più ampio, composto da una decina di persone, ed erano entrati in Venezuela due giorni prima armati di fucili di precisione. segue Nella foto: il presidente Maduro |
|
Il "sequestro" di Morales a Vienna |
|
|
L'America Latina reagisce allo "schiaffo" europeo Si è conclusa il 2 agosto, dopo tre giorni di lavori, la prima Cumbre Antimperialista che ha riunito, nella città boliviana di Cochabamba, rappresentanti di movimenti sociali, sindacati e partiti latinoamericani ed europei. Il vertice ha voluto essere una risposta al "sequestro" subito da Evo Morales il 2 luglio nell'aeroporto di Vienna. Qui il presidente boliviano era rimasto bloccato per quasi 14 ore: il velivolo che da Mosca lo riportava in patria era stato costretto a un atterraggio di emergenza perché Francia, Italia, Spagna e Portogallo - in aperta violazione a tutti i trattati internazionali - avevano rifiutato l'autorizzazione a sorvolare il loro territorio. segue Nella foto: il presidente Evo Morales. |
|
Brasile |
|
|
Il Brasile torna in piazza Tutto era cominciato il 6 giugno a São Paulo, con una manifestazione di non più di duemila persone contro l'aumento di 20 centesimi di real del biglietto dei mezzi pubblici. A promuovere la protesta il Movimento Passe Livre, organizzazione sorta nel 2005 che si ispira ai principi del Forum Sociale Mondiale e che chiede trasporti gratuiti per lavoratori e studenti. Una settimana dopo i dimostranti, più di 50.000, venivano attaccati con violenza dalla polizia militarizzata. Le immagini della sanguinosa repressione voluta dal governatore statale Geraldo Alckmin (vicino all'Opus Dei) provocavano l'indignazione generale e il giovedì successivo oltre un milione di persone scendevano in piazza nelle principali città del paese. Le richieste non si limitavano più alla cancellazione dell'aumento, obiettivo ben presto raggiunto quasi ovunque, ma si ampliavano al miglioramento della sanità e dell'educazione, alla lotta alla corruzione e al rifiuto delle spese spropositate previste per Mondiali di Calcio e Olimpiadi. segue Nella foto: un'immagine delle manifestazioni di giugno. |
|
Honduras |
|
|
Quattro anni fa il golpe Migliaia di persone sono scese in piazza a Tegucigalpa nel quarto anniversario del colpo di Stato che il 28 giugno 2009 depose il legittimo presidente Manuel Zelaya. La marcia era stata convocata dal Frente Nacional de Resistencia Popular, che raggruppa movimenti e partiti d'opposizione. I manifestanti, che si erano radunati nei pressi dell'Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán, si sono diretti in corteo verso il parco centrale della capitale, dove Zelaya ha tenuto un discorso. Per ragioni di salute non era presente la moglie del deposto presidente, Xiomara Castro, che concorrerà alla massima carica dello Stato nelle elezioni del 24 novembre. segue |
|
a cura di Nicoletta Manuzzato Registrazione presso il Tribunale di Milano n. 259 del 13/4/04 |
Latinoamerica-online.it
anno
XIII